Blogging Translator
Blogging Translator is maintained by Philippa Hammond, a freelance translator based in London. Her specialty fields are law, international development, media, and marketing. A translator who blogs is not really that rare, really, but this "blogging translator" writes about all sorts of issues in the translation industry, with a special focus on professional development.