Foreignword Translators Directory
Foreignword has a translator directory and a job posting board -- which, as far as we can tell, gets a few new posts every month at best. The directory, according to the website, has about 7000 profiles. Generally speaking, directory and job postings both seem geared toward European languages. It is free to register and post. The website also has other translation resources and software trials.