Translation Resources: academic+issues
Translation Talk
Translation Blogs
separated by a common language
A blog that points out, investigates, and celebrates(?) the differences in American and British uses of English.
About Translation
A translator's blog on news and developments in translation.
transubstantiation
A blog devoted to language and topics in translation.
Brave New Words
The blog of a translation studies scholar on all things language and translation.
Language Log
A blog on academic language-related issues with posts by mostly linguistics professors.