Thanks for trying out String!
(If you haven't yet, check out http://mygengo.com/string to create and manage multi-language sites)
The Beta of String has been successful so far - but we know it's not perfect yet!
We've had a lot of great feedback that will help us create a much better app.
You can help us even more by telling us your view, at:
http://getsatisfaction.com/mygengo/products/mygengo_string
String Update coming soon
We're launching a significant update to String soon, which will include the following:
- String + API connection so you can order human translation within String
- Much improved editing interface (Keyboard shortcuts, better UI, batch processing)
- More reliable progress bars
- More import formats (.resx anyone?)
- Better export options (e.g. auto-fill empty keys)
- and more...
You'll love the myGengo API - http://mygengo.com/services/api
We recently launched an API which allows you to plug human translation into any website or app. String is good for static content - but for your dynamic content the API is a really sexy solution. Customers are using the API within content management systems, for e-commerce, and for article and listings content, so that they can order and receive human translation efficiently within their own UI.
If you have specific questions that you'd like support for, feel free to write to us at support@mygengo.zendesk.com
